-
1 som
I pronкоторый, которая, которое, которые, что, ктоden (hvem) som — тот, который; та, которая
det (hva) som — то, которое
de som — те, которые
det er (var) jeg (du —, han, hun, vi, dere, de), som... как раз (именно) я (ты, он, она, мы, вы, они)
II konj1) как; так, как...det blir, som du har sagt — всё будет (останется) так, как ты сказал
slik (sådan) som — такой (такая), как...
således som — так, как...
så — + прилагательное - такой (такая, такое) же..., как...; столь же... как...
uten som — ничего, кроме...
som for (med) meg — разг. что касается меня, то...; что до меня, то...
2) в качестве, какsom om — словно, как бы
som oftest — очень часто, чаще всего
alt som, etter som — по мере того, как
-
2 best
I -et, =1) зверь, животное2) тварь3) разг. бестия, скотинаII adj(superl. от god, bra I)1) лучший, самый лучший, наилучший, отменный3) самый искусный, самый ловкий, самый умелый, самый способный6) самый знатный (именитый), самый благородный, высший (о слоях общества)7) перед прилагательными:III adv1) лучше всего, лучше всех2) легче всего, проще всего3) точнее всего4) с глаголами указывает на развитие действия:IV konjbest som —, best så как раз когда
-
3 godt
|got:|adv (komp bedre, supert best)godt og vel:
det har han godt av:
б) разг. так ему и надоfor godt — навсегда, всерьёз и надолго
-
4 le
I - et1) приют, пристанище2) укрытие (от ветра, дождя)3) мор. подветренная сторонаi le, under le — под ветром; ligge i le av noen перен. отставать от кого-л.
II lo, leddfå en til å le — рассмешить кого-л.
komme til å le — засмеяться, рассмеяться
le høyt (hjertelig —, dempet, innvendig, i skjegget) смеяться громко (искренне, приглушённо, про себя, в бороду)
le seg fordervet — смеяться до колик, помирать со смеху
den som ler sist —, ler best погов. хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
le opp:
le én like opp i øyne(ne) (i ansiktet) — смеяться (кому-л.) в глаза (в лицо)
le ut:
le én ut — высмеивать кого-л., издеваться над кем-л.
-
5 sko
I -en, = (-s)1) ботинок, башмакden vet best hvor skoen trykker (klemmer) som har den på - посл. at — сытый голодного не разумеет ( букв. только тот, на чьей ноге башмак, знает, где он жмёт)
føle (forstå —, kjenne, merke, vite) hvor skoen trykker погов. - знать, в чём трудность (загвоздка)
2) подкова3) ж.-д. тормозная колодка, башмак4) мор. оковка киля, килевая часть (ахтерштевня)II -dde, -ddдиал.1) обувать2) подковывать3) подбивать что-л. -
6 beständig
[best'en:dig]adj.неизменныйbeständighet--прочность, устойчивость, стабильность————————adj.постоянный, неизменный, стабильный, прочный -
7 bestickande
[best'ik:ande]adj.подкупающий
См. также в других словарях:
Som tam — or Som tum (Thai: , IPA: som ɗam) also known as Tam mak hoong (Lao: ??????????, Isan: ตำมักหุ่ง, IPA: ɗam mak huŋ) is a spicy salad made from shredded unripened papaya originally from Laos and Lao settled Isan region of northeastern Thailand.… … Wikipedia
Som Wardner — is a Sri Lankan born British musician, best known as the singer of the band My Vitriol.Wardner was born in Sri Lanka in the late 1970s to Sri Lankan parents, his mother a musician. He was raised as a Sinhalese Buddhist. Noted for artistic… … Wikipedia
Best-seller — Som sælges bedst ; succesbog … Danske encyklopædi
Som jag är — Infobox Album Name = Som Jag Är Type = Album Artist = Agnetha Fältskog Background = Yellow Released = 1970 Recorded = 1970 Genre = Pop Length = 36:37 Label = CBS Cupol Producer = Björn Ulvaeus, Little Gerhard Reviews = Last album = Agnetha… … Wikipedia
Som en vind — Infobox ESC entry song = flagicon|Sweden Som en vind year = 1990 country = Sweden artist = Frank Ådahl, Simon Ådahl, Bertil Edin, Lasse Edin as = Edin Ådahl composer = Mikael Wendt lyricist = Mikael Wendt conductor = Curt Eric Holmquist place =… … Wikipedia
Best Swedish Crime Novel Award — The Best Swedish Crime Novel Award ( Bästa svenska kriminalroman ) is a literary prize awarded annually since 1982 by the Swedish Crime Writers Academy.The winners of the award are:* 1982 Leif GW Persson for Samhällsbärarna * 1983 Ulf Durling for … Wikipedia
söm — I s ( men, mar) SÖMNAD II s ( met el. men, söm, best. pl. men) … Clue 9 Svensk Ordbok
My Very Best — Compilation album by Agnetha Fältskog Released 2008 … Wikipedia
Bram Som — Infobox athlete biography athletename = Bram Som fullname = Bram Som nickname = height = 1.78 m weight = 67 kg dateofbirth = Birth date and age|1980|2|20|df=y cityofbirth = Terborg countryofbirth = Netherlands personalbest = 400m 46.87 (2001)… … Wikipedia
Buraka Som Sistema — are a Portuguese band whose genre is kuduro.Their first hit was Yah! in 2006, featuring Petty and Kalaf, and their second hit was Wawaba . Recent history In 2008, Buraka Som Sistema released the song Sound of Kuduro . It features M.I.A, DJ Znobia … Wikipedia
Buraka Som Sistema — Pays d’origine Amadora, Lisbonne Portugal Genre musical Techno Kuduro Grime Breakbeat … Wikipédia en Français
